كما لو - كما لو

الرئيسية » كما لو - كما لو

كما لو / على + موضوع + الفعل الحالي / السابق

كما لو / على الرغم من + الفعل + الفعل الماضي مع المعنى الحالي

1. كما لو و كأن نفس المعنى .
نحن نستخدمها لنقول ما يبدو عليه الوضع.

  • يبدو كما لو / على الرغم من ستمطر
  • شعرت كما لو / على الرغم من كنت أموت

2. يمكننا استخدام الزمن الماضي مع معنى حالي بعد كما هو / على الرغم من.
هذا يعني أن الفكرة غير حقيقية.

  • يبدو كأنما إنه غني (ربما هو غني)
  • هي تتحدث كأنما كانت غنية (لكنها ليست كذلك)

يمكننا استخدام كان بدلا من وكان عندما نعبر عن أفكار غير حقيقية بعد كما هو / على الرغم من.
هذا أمر شائع في أسلوب رسمي.

  • هي تتحدث كأنما كانت غنية.

3. اعجاب غالبا ما تستخدم بدلا من كما لو / على الرغم من ، لا سيما في اللغة الإنجليزية الأمريكية
هذا غير رسمي للغاية.

  • يبدو مثل ستمطر

التعليقات الفيسبوك